Agrupaciones de cuidadores familiares en Colombia: perfil, habilidad de cuidado y sobrecarga

  • Sonia Patricia Carreño Moreno Profesora Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia
  • Olivia Lorena Chaparro Díaz Profesora Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia
Palabras clave: Enfermedad crónica, cuidadores, aptitud, carga de enfermedad, análisis clúster,

Resumen

Objetivo. Explorar el papel de las variables sociodemográfi cas, la sobrecarga del cuidador y la habilidad de cuidado en una muestra de cuidadores de personas con enfermedad crónica en Colombia, para conocer sus formas de agrupación. Método. Se empleó un diseño cuantitativo, de corte descriptivo. La muestra estuvo constituida por 1137 cuidadores familiares, quienes respondieron la Encuesta de Caracterización de la Diada (cuidador-paciente), el Inventario de Habilidad de Cuidado de Nkongho y la Encuesta de Sobrecarga de Zarit. Con estos datos se realizó un análisis factorial y un análisis de conglomerados k-medias. Resultados. Se encontró que los cuidadores se agrupan según su región de procedencia, en cuatro conjuntos geográficos: andino y pacífico, andino, caribe y amazónico. Además, se observó que cada agrupación posee necesidades de atención específicas para el cuidador. Conclusión. Los grupos de cuidadores identificados reflejan la diversidad cultural del país y la urgencia de explorar factores socioculturales que pueden estar incidiendo en las habilidades de cuidado y de sobrecarga de los cuidadores, según su región de procedencia.

Biografía del autor/a

Sonia Patricia Carreño Moreno, Profesora Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia

Enfermera, Especialista en Prevención del Maltrato Infantil, Magister en Enfermería con Énfasis en Cuidado al Paciente Crónico, Doctora en Enfermería.

Profesora Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia

Olivia Lorena Chaparro Díaz, Profesora Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia
Enfermera, Doctora en Enfermería.

Citas

Abellan, M. J., López, C., Santi, M. J., Deudero, M. y Picardo, J. M. (2016). ¿Quién es el receptor de intervenciones sociosanitarias y cuáles son sus necesidades? Enfermería Clínica, 26(1), 49-54. doi: 10.1016/j.enfcli.2015.08.004

Akpan-Idiok, P. A. y Anarado, A. N. (2014). Perceptions of Burden of Caregiving by Informal Caregivers of Cancer Patients Attending University of Calabar Teaching Hospital, Calabar, Nigeria. PanAfrican Medical Journal, 18(159). doi: 10.11604/pamj.2014.18.159.2995

Andrén, S. y Elmståhl, J. (2008). The Relationship between Caregiver Burden, Caregivers’ Perceived Health and their Sense of Coherence in Caring for Elders with Dementia. Journal of Clinical Nursing, 17(6), 790-799. doi: 10.1111/j.1365-2702.2007.02066.x

Arias, M., Barrera, L., Carrillo, G. M., Chaparro, L., Sánchez, B. y Vargas, E. (2014). Cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en las regiones de frontera colombiana: diagnóstico y carga percibida. Revista de la Facultad de Medicina, 62(3), 387-97.

Ballestas-Cueto, H., López-Ortega, E., Meza-Bustillo, R., Palencia-Suárez, K., Ramos-Polo, D. y Montalvo-Prieto, A. (2013). Cuidadores familiares de niños con cáncer y su funcionalidad. Salud Uninorte, 29(2), 249-259.

Barrera-Ortiz, L., Sánchez Herrera, B. y Carrillo González, G. M. (2013). La carga del cuidado en cuidadores de niños con enfermedad crónica. Revista Cubana de Enfermería, 29(1), 39-47.

Barrera-Ortiz, L., Blanco de Camargo, L., Figueroa I., P., Pinto A., N. y Sánchez H., B. (2006). Habilidad de cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica. Mirada internacional. Aquichan, 6(1), 22-33.

Barrera O., L., Galvis L., C. R., Moreno F., M. E., Pinto A., N., Pinzón R., M. L., Romero G., E. y Sánchez H., B. (2006). La habilidad de cuidado de los cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica. Investigación y Educación en Enfermería, 24(1), 36-46.

Barrera-Ortiz, L., Pinto-Afanador, N. y Sánchez-Herrera, B. (2006). Evaluación de un programa para fortalecer a los cuidadores familiares de enfermos crónicos. Revista de Salud Pública, 8(2), 141-152.

Barreto-Osorio, R. V., Coral-Ibarra, R. del C., Campos, M. S., Gallardo-Solarte, K. y Ortiz, V. T. (2015). Cuidadores y cuidadoras familiares de personas con enfermedad crónica en Colombia: más similitudes que diferencias. Salud Uninorte, 31(2), 255-265.

Barreto-Osorio, R. V., Campos de Aldana, M. S., Carrillo-González, G. M., Coral-Ibarra, R., Chaparro-Díaz, L., Durán-Parra, M., … Rosales, R. (2015). Entrevista percepción de carga del cuidado de Zarit: pruebas psicométricas para Colombia. Aquichan, 15(3), 368-380. doi: 10.5294/3824

Bohórquez-Bueno, V. C., Castañeda-Pérez, B. A., Trigos-Serrano, L. J., Orozco-Vargas, L. C. y Camargo-Figuera, F. A. (2011). Eficacia de la intervención enfermera para cuidadores con cansancio del rol del cuidador. Revista Cubana de Enfermería, 27(3), 210-219.

Breinbauer, H., Vásquez, H., Mayanz, S., Guerra, C. y Millán, T. (2009). Validación en Chile de la Escala de Sobrecarga del Cuidador de Zarit en sus versiones original y abreviada. Revista Médica de Chile, 137(5), 657-665. doi: 10.4067/S0034-98872009000500009

Carreño, M. S. P. y Chaparro, D. L. (2015). Reconstruyendo el significado de calidad de vida de los cuidadores en el cuidado: una metasíntesis. Avances en Enfermería, 33(1), 55-66. doi: 10.15446/av.enferm.v33n1.48103

Carrillo, G. M., Barrera, O. L., Sánchez, H. B., Carreño, M. S. P. y Chaparro, D. L. (2013). Efecto del programa de habilidad de cuidado para cuidadores familiares de niños con cáncer. Revista Colombiana de Cancerología, 18(1), 18-26. doi: 10.1016/s0123-9015(13)70169-0

Carrillo, G. M., Sánchez, H. B. y Barrera, O. L. (2014). Habilidad de cuidado de cuidadores familiares de niños y adultos con enfermedad crónica. Index de Enfermería, 23(3), 129-133. doi: 10.4321/s1132-12962014000200003

Carrillo, G. M., Chaparro-Díaz, L. y Sánchez-Herrera, B. S. (2014). Carga del cuidado en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en la región pacífica colombiana. Ciencia y Enfermería, 20(2), 83-91.

Carrillo, G. M., Barrera-Ortiz, L., Sánchez-Herrera, B., Carreño, S. P. y Chaparro-Díaz, L. (2014). Efecto del programa de habilidad de cuidado para cuidadores familiares de niños con cáncer. Revista Colombiana de Cancerología, 18(1), 18-26.

Carrillo, G. M., Chaparro-Díaz, L. y Sánchez-Herrera, B. (2014). Carga del cuidado en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en la región amazónica de Colombia. Medicina U.P.B., 33(1), 26-37.

Carrillo, G. M., Sánchez, H. B. y Barrera, O. L. (2015). Habilidad de cuidado de cuidadores familiares de niños con cáncer. Revista de Salud Pública, 17(3), 394-403.

Cerquera-Córdoba, A. M., Granados-Latorre, F. J. y Galvis-Aparicio, M. J. (2014). Relación entre estrato económico y sobrecarga en cuidadores de pacientes con Alzheimer. Revista Virtual Universidad Católica del Norte, 42, 127-137. Recuperado de http://revistavirtual.ucn.edu.co/index.php/RevistaUCN/article/view/499/1035

Chaparro, L., Sánchez, B. y Carrillo, G. M. (2014). Encuesta de caracterización del cuidado de la diada cuidador familiar - persona con enfermedad crónica. Revista Ciencia y Cuidado, 11(2), 31-45.

Chiao, C. Y., Wu, H. S. y Hsiao, C. Y. (2015). Caregiver Burden for Informal Caregivers of Patients with Dementia: A Systematic Review. International Nursing Review, 62(3), 340-350. doi: 10.1111/inr.12194

Chien, W. T., Chan, S. W. y Morrissey, J. (2007). The Perceived Burden among Chinese Family Caregivers of People with Schizophrenia. Journal of Clinical Nursing, 16(6), 1151-1161. doi: 10.1111/j.1365-2702.2007.01501.x

Crespo, M. y López, J. (2008). Cuidadoras y cuidadores: el efecto del género en el cuidado no profesional de los mayores. Madrid: Imserso. Recuperado de http://www.imserso.es/interpresent3/groups/imserso/documents/binario/boletinopm35.pdf

Delalibera, M., Presa, J., Barbosa, A. y Leal, I. (2015). Burden of Caregiving and Its Repercussions on Caregivers of End-of-Life Patients: a Systematic Review of the Literature. Ciência & Saúde Coletiva, 20(9), 2731-2747. doi: 10.1590/1413-81232015209.09562014

Díaz, L. P., Muñoz, A. y Vargas, D. (2012). Confiabilidad y validez del cuestionario de espiritualidad de Parsian y Dunning en versión española. Revista Latinoamericana de Enfermería, 20(3). Recuperado de http://www.scielo.br/pdf/rlae/v20n3/es_a18v20n3.pdf

D'Onofrio, G., Sancarlo, D., Addante, F., Ciccone, F., Cascavilla, L., Paris, F., … Picoco, M. (2014). Caregiver Burden Characterization in Patients with Alzheimer’s Disease or Vascular Dementia. International Journal of Geriatric Psychiatry, 30(9), 891-899. doi: 10.1002/gps.4232

Eterovic-Díaz, C., Mendoza-Parra, S. y Sáenz-Carrillo, K. (2015). Habilidad de cuidado y nivel de sobrecarga en cuidadoras/es informales de personas dependientes. Enfermería Global, 14(2), 235-248.

Figueroa, Y. (2011). Situación del cuidador y características del cuidado de personas con discapacidad en Santiago de Cali. Revista Chilena de Salud Pública, 15(2), 83-39.

Ganapathy, V., Graham, G. D., DiBonaventura, M. D., Gillard, P. J., Goren, A. y Zorowitz, R. D. (2015). Caregiver Burden, Productivity Loss, and Indirect Costs Associated with Caring for Patients with Poststroke Spasticity. Clinical Interventions in Aging, (10), 1793-1802. doi: 10.2147/CIA.S91123

Gélvez, M. J. L., Arias, H. S. L. y Cárdenas, M. V. (2014). Habilidad del cuidador de pacientes con patología crónica discapacitante en casa. Revista Médica Sanitas, 17(1), 15-23.

González, F. y Graz, A. (2004). Sobrecarga del cuidador de personas con lesiones neurológicas. Revista del Hospital José María Ramos Mejía, 9(4), 1-22. Recuperado de http://www.hospitalramosmejia.info/revista.html

Jaracz, K., Grabowska-Fudala, B., Górna, K. y Kozubski, W. (2014). Caregiving Burden and Its Determinants in Polish Caregivers of Stroke Survivors. Archives of Medical Science AMS, 10(5), 941-50. doi: 10.5114/aoms.2014.46214

Landínez-Parra, N. S., Caicedo-Molina, I. Q., Lara-Díaz, M. F., Luna-Torres, L. y Beltrán-Rojas, J. C. (2015). Implementación de un programa de formación a cuidadores de personas mayores con dependencia o discapacidad. Revista de la Facultad de Medicina, 63(3), 75-82.

Larrañaga, I., Martín, U., Bacigalupe, A., Begiristáin, J. M., Valderrama, M. J. y Arregi, B. (2008). Impacto del cuidado informal en la salud y la calidad de vida de personas cuidadoras: análisis de las desigualdades de género. Gaceta Sanitaria, 22(5)443-450.

Lebart, L. (2007). DTM. Data and Text Mining, Software. Recuperado de http://ses.enst.fr/lebart/

Lebart, L., Morineau, A. y Piron, M. (1995). Statistique exploratoire multidimensionnelle. Paris: Dunod.

Lloret-Segura, S., Hernández-Baeza, A., Ferreres-Traver, A. y Tomás-Marco, I. (2014). El análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, revisada y actualizada. Anales de Psicología, 30(3), 1151-1169. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=16731690031

Montalvo, P. A. y Flórez, I. (2008). Características de los cuidadores de personas en situación de cronicidad. Cartagena (Colombia). Salud Uninorte, 24(2), 181-190.

Montalvo, P. A., Badrán, N. Y., Cavadía, P. C., Medina, R. E., Méndez, S. K., Padilla, L. C. y Ruidíaz, G. K. (2010). Habilidad de cuidado de cuidadores familiares principales de pacientes con ACV. Cartagena (Colombia). Revista Científica Salud Uninorte, 26(2), 212-222.

Moreno, J. A., Nicholls, E., Ojeda, N., Reyes-Aragón, C. J., Rivera, D. y Arango-Lasprilla, J. C. (2015). Caregiving in Dementia and its Impact on Psychological Functioning and Health-Related Quality of Life: Findings from a Colombian Sample. Journal of Cross-Cultural Gerontology, 30(4), 393-408. doi:10.1007/s10823-015-9270-0

Nkongho, N. (2003). The Caring Ability Inventory. En O. Strickland y C. Dolorio (Eds), Measurement of Nursing Outcomes (2nd ed., vol.) (pp. 184-198). New York: Springer Publishing.

Ocampo, J. M., Herrera, J. A., Torres, P., Rodríguez, J. A., Loboa, L. y García, C. A. (2007). Sobrecarga asociada con el cuidado de ancianos dependientes. Colombia Médica, 38(1), 40-46.

Ortiz-Claro, Y. G., Lindarte-Clavijo, A. A., Jiménez-Sepúlveda, M. A. y Vega-Angarita, O. M. (2013). Características sociodemográficas asociadas a la sobrecarga de los cuidadores de pacientes diabéticos en Cúcuta. Revista Cuidarte, 4(1), 459-466.

Ostiguín-Meléndez, R. M., Rivas-Herrera, J. C., Vallejo-Allende, M., Crespo-Knopfler, S. y Alvarado-Aguilar, S. (2012). Habilidades del cuidador primario de mujeres mastectomizadas. Investigación y Educación en Enfermería, 30(1), 9-17.

Pagnini, F., Phillips, D., Bosma, C. M., Reece, A. y Langer, E. (2016). Mindfulness as a Protective Factor for the Burden of Caregivers of Amyotrophic Lateral Sclerosis Patients. Journal of Clinical Psychology, 72(1), 101-111. doi: 10.1002/jclp.22235

Sánchez-Herrera, B., Carrillo-González, G. M. y Corredor, L. R. (2014). Caracterización y carga del cuidado en hombres cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en Colombia. Archivos de Medicina, 14(2), 219-230.

Sanyal, J., Das, S., Ghosh, E., Banerjee, T. K., Bhaskar, L. V. y Rao, V. R. (2015). Burden among Parkinson’s Disease Care Givers for a Community Based Study from India. Journal of the Neurological Sciences, 358(1-2), 276-281. doi: 10.1016/j.jns.2015.09.009

Tizoc-Márquez, A., Higuera-Sainz, J. L., Uzeta-Figueroa, M. C., Peraza-Garay, F. y Medrano-Gil, S. (2012). Nivel de habilidad del cuidador familiar en el cuidado a pacientes con enfermedad renal crónica del servicio de la Uneme del Hospital General de Culiacán. Revista Médica UAS Nueva época, 3(2), 14-22.

Vega-Angarita, O. M., Ovallos-Lizcano, F. y Velásquez-Ardila, N. (2012). Sobrecarga de los cuidadores de pacientes oncológicos usuarios de la Clínica Cancerológica, en San José de Cúcuta. Investigación en Enfermería: Imagen y Desarrollo, 14(2), 85-95.

Velásquez, V., López, L., López, H., Cataño, N. y Muñoz, E. (2011). Efecto de un programa educativo para cuidadores de personas ancianas: una perspectiva cultural. Revista de Salud Pública, 13(4), 610-619.

Publicado
2017-01-17
Cómo citar
Carreño Moreno, S., & Chaparro Díaz, O. (2017). Agrupaciones de cuidadores familiares en Colombia: perfil, habilidad de cuidado y sobrecarga. Pensamiento Psicológico, 15(1). Recuperado a partir de https://revistas.javerianacali.edu.co/index.php/pensamientopsicologico/article/view/1393
Sección
Artículos de investigación original