Entre la ficción y el documental: realización de un cortometraje con la comunidad indígena del Resguardo Wasiruma (Vijes – Valle del Cauca)
Palavras-chave:
realización audiovisual, límites entre la ficción y el documental, verdad y subjetividad, memoriaResumo
El presente artículo reflexiona sobre los modos de representación de lo real con respecto a la manera como la ficción y el documental permiten el registro de algunas de las prácticas y actividades de una comunidad indígena, para este caso los Embera-Chamí del Resguardo G/Wasiruma, ubicado entre Vijes y Restrepo, en el departamento del Valle del Cauca. A partir del abordaje de estos dos modos expresivos, se cuestionan los límites entre estas tipologías, en términos de representación de lo audiovisual ¿Lo registrado en un documental es un ejercicio de subjetivación? ¿Puede la ficción dar cuenta también de la verdad? Autores como François Niney operan como referente conceptual, de forma que el producto realizado revele los artificios y la toma de distancia necesaria tanto en el registro de lo real como durante el montaje final.
Referências
Referencias bibliográficas
Caixeta, R. & León, C. (2013). Política, estética y ética en proyecto Vídeo nas Aldeias. Cuadernos Inter.C.A.Mbio sobre Centroamérica y el Caribe, 10(12), 39-49. Recuperado desde http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/12341/11594
Goffman, E. (1951). La presentación de la persona en la vida cotidiana. Buenos Aires, Argentina: Amorrortu editores, S.C.A.
Gómez, J. H. (2014). La investigación de la subjetividad: entre la ficción y la verdad. En: Acercamientos metodológicos a la subjetivación política. Colombia: Clacso.
Grajales, M. (2015). Dinámicas de la atención diferencial: docu-reportaje sobre la implementación de la atención diferencial en el resguardo Wasiruma (Vijes, Valle del Cauca). (Tesis de pregrado). Pontificia Universidad Javeriana, Cali, Colombia.
Martán, C. & Rendón, C. (2015). Gestión de condiciones tecnológicas, legales y de producción de contenido para el montaje de una radio parlante en el resguardo indígena Wasiruma ubicado en Vijes, Valle del Cauca. (Tesis de pregrado). Pontificia Universidad Javeriana, Cali, Colombia.
Ministerio del Interior. (2010). Emberá Chami1 (pp. 1-6). Ministerio del Interior. Recuperado desde http://siic.mininterior.gov.co/sites/default/files/upload/SIIC/PueblosIndigenas/pueblo_ember_cham_.pdf
Mitchell, W. J. T. (2009). Narrativas, memoria y esclavitud. En Teoría de la imagen. Madrid, España: Akal / Estudios visuales.
Niney, F. (2009). La prueba de lo real en la pantalla. España: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial.
Zamorano, G. & León, C. (2012). Vista indígena, un diálogo sobre temáticas y lenguajes diversos. Chasqui Revista Latinoamérica de Comunicación (120), 19-22. Recuperado desde http://chasqui.ciespal.org/index.php/chasqui/article/view/496/496
Filmografía
Cardona, C. y Henao, S.. (2014). La mirada Capuma. Colombia: Pontificia Universidad Javeriana Cali.
Poch, P. y Lacuesta, I. (2006). La leyenda del tiempo. España.
Reza, A. y Kiarostami, A.. (1987) ¿Dónde está la casa de mi amigo? Irán: Kanoon.
Sabino, O., Kuikuro, T. y Kuikuro, M.. (2006). Imbé Gikegu, el olor del pequi. Brasil: Vídeo nas Aldeias, Nuti- Museu Nacional.
Ficheiros Adicionais
Publicado
Edição
Secção
Licença
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição 4.0.
