Edema progresivo como primera manifestación de glomeruloesclerosis focal y segmentaria en adulto: Reporte de caso.
Palabras clave:
Síndrome nefrótico, glomeruloesclerosis focal y segmentaria, edema, proteinuria, insuficiencia cardíaca, insuficiencia renal.Resumen
Introducción: El síndrome nefrótico es una alteración renal caracterizada por proteinuria masiva, hipoalbuminemia, edema generalizado y dislipidemia. Puede originarse por enfermedades glomerulopatías primarias, como la glomeruloesclerosis focal y segmentaria (GEFS) o la enfermedad de cambios mínimos, así como por patologías sistémicas. En sus formas severas, puede simular una insuficiencia cardíaca congestiva (ICC), dificultando el diagnóstico inicial. Presentación del caso: Se presenta el caso de una mujer adulta con edema bilateral progresivo, disnea y ortopnea, inicialmente atribuidos a insuficiencia venosa e ICC. Sin embargo, un ecocardiograma y niveles de proBNP dentro de límites normales descartaron la etiología cardíaca. La evolución hacia la anasarca, la presencia de orina espumosa y la hipoalbuminemia severa (1,96 g/dL) orientaron la sospecha clínica hacia un síndrome nefrótico. La cuantificación en orina de 24 horas confirmó una proteinuria masiva (63 g / 24 h) asociada a dislipidemia. Tras descartar causas infecciosas y autoinmunes, la biopsia renal confirmó el diagnóstico de GEFS primaria. El curso clínico se complicó por una lesión renal aguda estadio KDIGO 2 y una colección infectada. Conclusión: Este caso resalta la importancia de reevaluar metódicamente al paciente y considerar el síndrome nefrótico dentro del diagnóstico diferencial de edemas refractarios al tratamiento.
Descargas
Referencias
1. Wendt R, Sobhani A, Diefenhardt P, Trappe M, Völker LA. An Updated Comprehensive Review on Diseases Associated with Nephrotic Syndromes. Biomedicines. 2024; 12(10):2259. DOI: 10.3390/biomedicines12102259.
2. Gorsane I, Ayed TB, Hajji M, Barbouch S, Abdallah TB. Nephrotic syndrome in elderly: Etiologies, management, and prognosis. Saudi J Kidney Dis Transpl. 2021;32(5):1388-96. DOI: 10.4103/1319-2442.344759
3. Abassi Z, Khoury EE, Karram T, Aronson D. Edema formation in congestive heart failure and the underlying mechanisms. Front Cardiovasc Med. 2022: 9:933215. DOI: 10.3389/fcvm.2022.933215
4. Parker K, Ragy O, Hamilton P, Thachil J, Kanigicherla D. Thromboembolism in nephrotic syndrome: controversies and uncertainties. Res Pract Thromb Haemost. 2023; 7(6):102162. DOI: 10.1016/j.rpth.2023.102162.
5. Tapia C, Bashir K. Nephrotic Syndrome. StatPearls. Treasure Island (FL):StatPearls Publishing LLC.; 2025.
6. Mirrakhimov AE, Ali AM, Barbaryan A, Prueksaritanond S, Hussain N. Primary Nephrotic Syndrome in Adults as a Risk Factor for Pulmonary Embolism: An Up-to-Date Review of the Literature. Int J Nephrol. 2014; 2014:916760. DOI: 10.1155/2014/916760
7. Wright F, Gilchrist M. Nephrotic syndrome: delays in diagnosis and a cause of pulmonary embolism not to miss. British Journal of Hospital Medicine. 2023; 84(5):1-4. DOI: 10.12968/hmed.2023.0011
8. Rodriguez-Ballestas E, Reid-Adam J. Nephrotic Syndrome. Pediatrics In Review. 2022;43(2):87-99. DOI: 10.1542/pir.2020-001230
9. Stevens PE, Ahmed SB, Carrero JJ, Foster B, Francis A, Hall RK, et al. KDIGO 2024 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney International. 2024; 105(4):S117-S314.
10. De Vriese AS, Sethi S, Nath KA, Glassock RJ, Fervenza FC. Differentiating Primary, Genetic, and Secondary FSGS in Adults: A Clinicopathologic Approach. J Am Soc Nephrol. 2018;29(3):759-74. DOI: 10.1681/ASN.2017090958
11. Floege J, Gibson KL, Praga M, Radhakrishnan J, Reich HN, Schreuder MF, et al. Diagnosis and Treatment of Patients With Focal Segmental Glomerulosclerosis/Steroid-Resistant Nephrotic Syndrome: A Delphi Survey. Kidney International Reports. 2022;7(9):2081-5. DOI: 10.1016/j.ekir.2022.06.010
12. Rondon-Berrios H. Avances en la fisiopatología del edema en el síndrome nefrótico. Nefrología (Madrid). 2011;31:148-54.
13. Savin VJ. Mechanisms of proteinuria in noninflammatory glomerular diseases. Am J Kidney Dis. 1993; 21(4):347-62. DOI: 10.1016/s0272-6386(12)80260-5
14. Romagnani P, Remuzzi G, Glassock R, Levin A, Jager KJ, Tonelli M, et al. Chronic kidney disease. Nat Rev Dis Primers. 2017;3:17088. DOI: 10.1038/nrdp.2017.88
15. Verma PR, Patil P. Nephrotic Syndrome: A Review. Cureus. 2024;16(2):e53923. DOI: 10.7759/cureus.53923
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Maria Jose Gonzalez-Spittia, Sofia Rojas-Vásquez, Aldair Beryery Rosero-Caldón

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
La Revista Salutem Scientia Spiritus usa la licencia Creative Commons de Atribución – No comercial – Sin derivar: Los textos de la revista son posibles de ser descargados en versión PDF siempre que sea reconocida la autoría y el texto no tenga modificaciones de ningún tipo.