Magia verbal, realidades y sentido fermental de los así llamados «derechos» económicos

Résumé

Los derechos económicos como formulaciones de Derecho, por lo general constituyen un espejismo que suele contribuir a apartar la vista de las situaciones sociales reales, para conformarse con hundirla en el hoyo de un autoengañador discurso juridicista. Mientras que los derechos económicos en cuanto ideal pueden llegar a tener aquel valor fermental, las meras declaraciones jurídicas, por el contrario, conforman antes bien cierta especie de discurso pantalla para no percatarse de como pasan las cosas en la realidad. De ahí que la idea de que incorporando determinadas fórmulas al Derecho Internacional o a las Constituciones puedan decretarse tales o cuales derechos económicos, no sea sino otra manifestación más del pensamiento de tipo mágico en el uso del lenguaje. Es por eso que ellos no son más que meros ideales que dependen para su realización de otras condiciones, especialmente extrajurídicas: las condiciones materiales y las condiciones culturales.